Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

English — Breathless Subtitles

( À bout de souffle ), Jean-Luc Godard's 1960 revolutionary debut, is a cornerstone of the French New Wave that continues to influence modern cinema with its "hip," amoral energy. For English-speaking audiences, subtitles are essential to navigating its jazzy rhythms and philosophical dialogue. Film Synopsis

Subtitles for Breathless do more than just translate French; they capture the film's unique linguistic blend and cultural nuances: The Potency of Breathless - The American Scholar Breathless subtitles English

The story follows (Jean-Paul Belmondo), a small-time crook and irresponsible sociopath who models himself after Hollywood tough guy Humphrey Bogart. After stealing a car and impulsively killing a policeman, Michel flees to Paris. There, he reunites with Patricia Franchini (Jean Seberg), a hip American journalism student at the Sorbonne. As the police close in, Michel tries to persuade Patricia to run away with him to Italy, leading to a tragic, existential conclusion. Significance of English Subtitles ( À bout de souffle ), Jean-Luc Godard's