Bungou Stray Dogs (dub) Episode 9 May 2026

The English dub for this episode is widely praised for its cast's ability to handle the shift from comedy to intense drama.

: Mittelman brings a raw vulnerability to Atsushi’s inner conflict regarding Kyōka's fate.

Whether you're watching for the first time or revisiting the series, is where Bungou Stray Dogs finally trades its early episodic hijinks for a high-stakes narrative. This episode is essential for setting up the rivalry between Atsushi Nakajima and Ryūnosuke Akutagawa , while giving us a deeper look into the dark history of Osamu Dazai . 🐯 The Heart of the Episode: Atsushi and Kyōka

: In a bittersweet sequence, Atsushi takes Kyōka on a tour of Yokohama to give her a taste of a normal life.

: The levity is shattered when Akutagawa ambushes them, impaling Atsushi with his Rashōmon ability and capturing him to collect the bounty on the "weretiger". 🕰️ The Ghost of the Port Mafia: Dazai’s Past

Tiffany Disher, General Manager, MENU North America, an omni-channel ordering solution to futureproof restaurant’s growing digital sales needs. Before taking on this new role in January 2023, she was an integral part of Punchh’s growth story. She has advised hundreds of customers over the past eight years on their loyalty strategies both from a base program standpoint as well as ongoing marketing strategies. Before Punchh, Tiffany worked for Schlotzsky’s where she supported the brand marketing team by leading loyalty, eClub, R&D, Franchise advisory council and marketing analytics. Tiffany has her Bachelor’s of Science in Economics from University of Oregon and Master’s in Business with a specialty in Marketing from Baylor University. An avid golfer, hiker and mom of two small children, Tiffany spends her limited free time entering into baking competitions.