L'histoire nous présente (interprétée par une Jessica Biel méconnaissable), la femme au foyer idéale de Wylie, Texas. Elle gère tout de front : son foyer, ses deux enfants et ses activités à l'église. Mais derrière cette façade de "super-maman", la pression de la conformité sociale commence à fissurer son quotidien.
L'épisode s'ouvre sur une journée en apparence banale en 1980. Candy rend visite à son amie (Melanie Lynskey) pour récupérer un maillot de bain pour la fille de cette dernière, qui séjourne chez les Montgomery. Le Tournant Macabre Candy : Meurtre au Texas S01E01 FRENCH HDTV
: Elle rentre chez elle trempée, sans ses lunettes, et lave ses vêtements en urgence, visiblement secouée. sans ses lunettes