Scrat parou à beira do buraco, arquejante. Espreitou para dentro... e o mundo tremeu. BUM! O géiser disparou uma coluna de vapor a ferver, lançando Scrat e a noz a centenas de metros de altura. No topo da trajetória, em pleno ar, houve um momento de paz. Scrat abraçou a noz, soltando um suspiro de alívio. Mas a gravidade é cruel.
O gelo soltou um estalido sinistro. Scrat congelou. Uma pequena gota de suor escorreu-lhe pelo focinho. Ele tentou retirar a noz suavemente, mas ela estava presa. Puxou com força. Puxou com mais força... e, com um som de ventosa, a noz soltou-se, disparando pelo ar como um projétil. PT-PT A Idade do Gelo: As Desventuras de Scrat...
Scrat ficou ali, imóvel, com os olhos a tremer. O azar não era apenas um hábito; era o seu destino. Mas, enquanto o dinossauro se afastava, Scrat levantou-se, limpou a lama do rosto e começou a escavar. A aventura estava apenas a começar... outra vez. Scrat parou à beira do buraco, arquejante
Gostavas que esta história continuasse com o Scrat a tentar recuperar a noz no ou preferes vê-lo a causar uma catástrofe cósmica ? Scrat abraçou a noz, soltando um suspiro de alívio