Érdekesség, hogy a sorozat hivatalos magyar címét utólag változtatták meg "Különös új világokról" a pontosabb "Furcsa új világokra".
A sorozat Christopher Pike kapitány (Anson Mount) és a USS Enterprise legénységének kalandjait követi, nagyjából tíz évvel az eredeti Star Trek sorozat (TOS) előtt. Star Trek: Strange New Worlds: az 1. évad - Sorozatjunkie Star Trek: Strange New Worlds (2022) magyar fel...
A sorozat indulásakor a feliratok.eu közössége is készített nem hivatalos fordításokat, amelyek még most is fellelhetők a különböző feliratgyűjtő oldalakon. Kritikai áttekintés évad - Sorozatjunkie A sorozat indulásakor a feliratok
Hivatalosan a sorozat a SkyShowtime felületén érhető el Magyarországon, ahol az összes eddigi évad (a jelenleg futó 3. évadot is beleértve) megtalálható . A , magyarul Furcsa új világok (korábban: Különös
A , magyarul Furcsa új világok (korábban: Különös új világok ) címmel futó sorozat a kritikusok és a rajongók körében egyaránt az elmúlt évek egyik legjobban sikerült sci-fi visszatérése, amely sikeresen ötvözi a modern látványvilágot a klasszikus epizodikus felépítéssel. A sorozat és a magyar felirat elérhetősége