Focus on keeping everyone alive to get Salvation and find all collectibles.
At the ruined house, have John hold the door shut and tell the others to run.
To earn the achievement (everyone survives), you must successfully complete all QTEs and make specific dialogue choices to "confront" each character's demon:
In the "Reflections" chapter, tell others to leave her behind while she fights her demon.