"the Shield" Inferno(2003) < Certified >

Vic and the Strike Team switch focus to track down a federal criminal who has reappeared in Farmington. Vic uses old connections and "every trick in the book" to bring the suspect in, hoping the high-profile arrest will prove the precinct is still a worthy cause to the civilian auditor, Lanie Kellis.

The episode features several interconnected storylines that test the moral boundaries of the Farmington "Barn": "The Shield" Inferno(2003)

Detectives Dutch Wagenbach and Claudette Wyms investigate a teenaged girl's rape accusation against her employer. Their investigation reveals the girl and her mother were attempting to blackmail the employer, leading to the girl's transfer to Children's Services. Vic and the Strike Team switch focus to