In VLC, tap the icon while playing to see if English or Bengali subtitles are available to toggle on.
Because .mkv files can be tricky for default phone players, use these for smooth playback: In VLC, tap the icon while playing to
.mkv (Matroska Video). This is a "container" that holds high-quality video, multiple audio tracks, and subtitles in one file. multiple audio tracks